Regnak attendit que Kasoni ait pénétré dans le château avant d'y entrer lui-même.Ils avaient tout deux convenu d'y aller un à la fois, dans le but de ne pas alarmer la garnison. Alors qu'il dirigeait sa monture vers le pont-levis, il aperçut une jeune femme à pied qui passait la herse. Elle devait être attendu elle aussi.
Regnak s'engagea sur le pont-levis dés qu'elle fut entré. Lorsque les gardes lui firent signe de s'arrêter, il déclina son identité:
Regnak, lieutenant de la Nebbia et second du maître mercenaire Kasoni.
Les gardes s'écartèrent alors afin de le laisser passer. Il pénétra dans l'enceinte de la place forte et se dirigea vers les écuries.